Das Warten hat ein Ende. Die USA sind jetzt für geimpfte Reisende geöffnet.
Die US-Grenzen auf dem Land-, Fähr- und Luftweg sind wieder geöffnet, und wir heißen Sie herzlich willkommen, in die USA zu reisen und unsere Naturwunder, pulsierenden Städte und Dörfer, ikonischen Wahrzeichen und vielfältigen kulturellen Erlebnisse zu entdecken. Nachfolgend haben wir Links zu allem zusammengestellt, was Sie für Ihren Besuch wissen müssen, einschließlich der Einreisebestimmungen und Impfvorschriften der USA.
Wie man mit dem Flugzeug oder über die Landgrenzen in die USA reist
Wir heißen jetzt Reisende in den USA willkommen.
Internationale Ankünfte an Landeinreisehäfen oder Fährterminals
Infografik: Internationale Ankünfte an Landeinreisehäfen oder Fährterminals
Bei der Ankunft in einem US-Einreise- oder Fährhafen für nicht lebensnotwendige Reisen sollten internationale Besucher Folgendes mitbringen:
- einen Nachweis über die COVID-19-Impfung vorzulegen, wie auf der CDC-Website beschrieben; und,
- Mündliche Bestätigung, dass sie nicht unbedingt reisen müssen und gegen COVID-19 geimpft sind.
Weitere Informationen finden Sie im Merkblatt des Department of Homeland Security.
Internationale Ankünfte auf dem Luftweg
Vor der Einreise in die Vereinigten Staaten sollten sich internationale Besucher auf Folgendes vorbereiten:
Erfordernis eines Impfnachweises
Internationale Besucher, die in die Vereinigten Staaten einreisen, müssen einen vollständigen Impfschutz nachweisen, bevor sie ihren Flug in die Vereinigten Staaten antreten. Akzeptiert werden Impfstoffe, die von der FDA zugelassen oder autorisiert sind, sowie Impfstoffe, die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als Notimpfung eingestuft sind. Als vollständig geimpft gelten Personen mindestens zwei Wochen nach der letzten Dosis einer anerkannten Einzeldosis-Serie oder einer Kombination von zwei Dosen einer anerkannten Zweidosis-Serie. Kinder unter 18 Jahren sind von der Impfpflicht befreit, und es gelten weitere begrenzte Ausnahmen.
Weitere Informationen über die Impfpflicht und die Dokumentation sind bei der CDC erhältlich.
Testpflicht
Internationale Reisende ab zwei Jahren müssen einen negativen COVID-19-Virustest nachweisen, der nicht länger als einen Tag vor der Reise durchgeführt wurde. Sowohl Nukleinsäure-Amplifikationstests, wie z. B. ein PCR-Test, als auch Antigentests sind zulässig. In einer sehr begrenzten Anzahl von Fällen gibt es zusätzliche Testanforderungen für diejenigen, die von der Anforderung des Nachweises der Impfung ausgenommen sind, und Dokumentationsanforderungen für Reisende, die anstelle eines negativen Virustests eine kürzliche Genesung von COVID-19 nachweisen können.
Weitere Informationen über die Testanforderungen und die Dokumentation sind bei der CDC erhältlich.
Erfordernis der Ermittlung von Kontaktpersonen
Alle Fluggäste, die in die Vereinigten Staaten reisen, sind verpflichtet, den Fluggesellschaften vor dem Einsteigen in die Vereinigten Staaten Kontaktinformationen zur Verfügung zu stellen, um die Kontaktaufnahme zu ermöglichen. Dieses Verfahren ist für die Erkennung von COVID-19-Varianten und die Reaktion darauf von entscheidender Bedeutung und trägt zum Schutz der Öffentlichkeit und internationaler Besucher bei.
Bundesweite Maskenpflicht
Alle Reisenden sind verpflichtet, in Flugzeugen, Flughäfen und anderen geschlossenen Bereichen öffentlicher Verkehrsmittel bei Reisen in die, innerhalb der oder aus den Vereinigten Staaten eine Maske über Nase und Mund zu tragen. Weitere Informationen über die Maskenpflicht finden Sie bei der CDC.
Staatliche und lokale Anforderungen
Wenn internationale Besucher an ihrem Reiseziel ankommen, haben die einzelnen Landes- und Kommunalverwaltungen sowie einige Unternehmen möglicherweise ihre eigenen Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien in Bezug auf Masken, soziale Distanzierung, Impfstatus und mehr. Bei der Planung Ihrer Reise können Ihnen diese Ressourcen nützlich sein.
Weitere Informationen finden Sie auf der CDC-Website und in den häufig gestellten Fragen des US-Außenministeriums (U.S. Department of State’s Frequently Asked Questions).